О књизи: година / Тражећи одбеглог фашистичког агента, совјетски криминолози Н, Кручинин и његов пријатељ налазе се у малом граду на северу Европе. У хотелу сусрећу скипера шкуне Ана, Хјалмара Хекерта, његовог брата Видкуна (благајник залагаонице) и локалног пастора. Следећег дана, скипер је пронађен убијен у својој кабини. Сумња пада на Кнуда Ансена, који је служио као водич Кручинину и његовом пријатељу.